Return to BDAT index
1 xs05060100_MSG0001 Um, hey... Is everything all right?[ST:wait ][ST:n ]
2 xs05060100_MSG0002 Relax! Tatsu here to help![ST:wait ][ST:n ]
3 xs05060100_MSG0003 Nooo! More aliens![ST:wait ][ST:n ]
4 xs05060100_MSG0004 And look! They've got food, too! Nopon takeout, yes?[ST:wait ][ST:n ]
5 xs05060100_MSG0005 Meh! Tatsu is not takeout or food![ST:wait ][ST:n ]
6 xs05060100_MSG0006 Humans are personnel to assist Tatsu.[ST:wait ][ST:n ]
7 xs05060100_MSG0007 Personnel?[ST:wait ][ST:n ]
8 xs05060100_MSG0008 Ah! No, Tatsu mean... Personnel...favorites![ST:wait ][ST:n ]
9 xs05060100_MSG0009 Then...humans are friendly?[ST:n ]Humans are not working with the Ganglion?[ST:wait ][ST:n ]
10 xs05060100_MSG0010 Sorry for the scare.[ST:wait ][ST:n ]
11 xs05060100_MSG0011 We're from a planet called Earth—[ST:n ]the Ganglion are enemies to us as well.[ST:wait ][ST:n ]
12 xs05060100_MSG0012 Enemies, you say?[ST:n ]That means you're friends to the Ma-non, yes?[ST:wait ][ST:n ]
13 xs05060100_MSG0013 We are Ma-non, you know?[ST:wait ][ST:n ]
14 xs05060100_MSG0014 Ours is an advanced civilization. You can tell, right?[ST:n ]The Ganglion desire our technology.[ST:wait ][ST:n ]
15 xs05060100_MSG0015 But Earth human heroes have come to save us, right?[ST:n ]I'm right, right?[ST:wait ][ST:n ]
16 xs05060100_MSG0016 I hope so... [ST:n ]Why don't one of you tell us what happened?[ST:wait ][ST:n ]
17 xs05060100_MSG0017 Ooh! Ooh! Okay, I got this one![ST:n ]Let me answer this one, okay?[ST:wait ][ST:n ]
18 xs05060100_MSG0018 So this is where we are now, right?[ST:wait ][ST:n ]
19 xs05060100_MSG0019 Our ship is hiding in that big crevasse.[ST:n ]Under the fog and stuff—you follow?[ST:wait ][ST:n ]
20 xs05060100_MSG0022 But the Ganglion have it surrounded[ST:n ]with anti-aircraft turrets, you see?[ST:wait ][ST:n ]
21 xs05060100_MSG0023 Okay, so in other words,[ST:n ]if we can destroy their weapons, your ship can escape.[ST:wait ][ST:n ]
22 xs05060100_MSG0024 Exactly! They have three turrets[ST:n ]set up around the area—you see them now?[ST:wait ][ST:n ]
23 xs05060100_MSG0025 We need you to destroy them all, okay? Please?[ST:wait ][ST:n ]
24 xs05060100_MSG0026 Got it. We don't want the Ganglion[ST:n ]controlling the airspace here any more than you do.[ST:wait ][ST:n ]
25 xs05060100_MSG0027 We'd be happy to help out.[ST:wait ][ST:n ]
26 xs05060100_MSG0028 You mean it? You'll help us?![ST:n ]Oh, thank you, thank you, thank you![ST:wait ][ST:n ]