Return to BDAT index
1 qev092401_MSG0001 There you are! Hey, can I borrow you for a sec?[ST:wait ][ST:n ]
2 qev092401_MSG0002 Hope's been super glum lately, and it's weirding me out.[ST:wait ][ST:n ]
3 qev092401_MSG0003 You know if anything's up? I'm worried about her.[ST:wait ][ST:n ]
4 qev092401_JNK0010 Evade
5 qev092401_SEL0011 Say that you have no clue what is bugging Hope.
6 qev092401_JNK0020 Guess
7 qev092401_SEL0021 Tell Ada that Hope must be mourning Ornella's death.
8 qev092401_MSG0004 Dang. You guys are pretty tight,[ST:n ]so I figured you'd have some idea.[ST:wait ][ST:n ]
9 qev092401_MSG0005 Still, if you don't have a clue, maybe you[ST:n ]should be the one to inquire?[ST:wait ][ST:n ]
10 qev092401_MSG0006 You know how she is—she'll never ask[ST:n ]for help if we don't pry a LITTLE.[ST:wait ][ST:n ]
11 qev092401_MSG0007 Ahh, right... She did say Ornella[ST:n ]was like a mother to her.[ST:wait ][ST:n ]
12 qev092401_MSG0008 Well, she needs to talk about this,[ST:n ]so maybe you can get her to open up?[ST:wait ][ST:n ]
13 qev092401_MSG0009 I just want to know if there's any[ST:n ]way we can help her out.[ST:wait ][ST:n ]
14 qev092401_MSG0010 Thanks. I'm sure she'll open up if it's you asking.[ST:wait ][ST:n ]
15 qev092401_MSG0011 All right, off you go![ST:n ]I'll be cheering you on from here.[ST:wait ][ST:n ]
16 qev092401_MSG0012 Father... Have I been doing things[ST:n ]wrong this entire time...?[ST:wait ][ST:n ]
17 qev092401_MSG0013 Oh, hello.[ST:wait ][ST:n ]
18 qev092401_MSG0014 Sorry, I... I was just thinking.[ST:wait ][ST:n ]
19 qev092401_JNK0030 Worry
20 qev092401_SEL0031 Tell Hope that she appears to be on the verge of tears.
21 qev092401_JNK0040 Query
22 qev092401_SEL0041 Ask Hope what is wrong.
23 qev092401_MSG0015 N-no, I'm fine.[ST:wait ][ST:n ]
24 qev092401_MSG0016 ...Oh, forget it. I'm a mess.[ST:n ]A huge, sloppy mess.[ST:wait ][ST:n ]
25 qev092401_MSG0017 How do you always know when I want[ST:n ]someone to talk to? It's like magic.[ST:wait ][ST:n ]
26 qev092401_MSG0018 What happened to Ornella was ultimately my fault.[ST:wait ][ST:n ]
27 qev092401_MSG0019 So now I'm wondering if everything I've been trying to do is...[ST:wait ][ST:n ]
28 qev092401_MSG0020 Well, what if all my efforts to help people[ST:n ]burden others in turn?[ST:wait ][ST:n ]
29 qev092401_MSG0021 It's made me scared to help anyone,[ST:n ]and now I'm just paralyzed.[ST:wait ][ST:n ]
30 qev092401_JNK0050 Encourage
31 qev092401_SEL0051 Tell Hope that she is not a burden on anyone.
32 qev092401_JNK0060 Suggest
33 qev092401_SEL0061 Tell Hope that she is overcomplicating things.
34 qev092401_MSG0022 You're very kind to say that.[ST:n ]But I know it's not true.[ST:wait ][ST:n ]
35 qev092401_MSG0023 At least not for Ornella...[ST:wait ][ST:n ]
36 qev092401_MSG0025 I should stop, I'm sorry.[ST:n ]The last thing I want to do is be a burden on YOU.[ST:wait ][ST:n ]
37 qev092401_MSG0026 I just can't seem to get Ornella's words out of my head.[ST:wait ][ST:n ]
38 qev092401_MSG0027 It's like I've started to doubt everything.[ST:wait ][ST:n ]
39 qev092401_MSG0028 Everything I was proud of suddenly feels wrong and gross.[ST:wait ][ST:n ]
40 qev092401_MSG0029 I know my father struggled with this too.[ST:n ]I'd give anything to have his journal...[ST:wait ][ST:n ]
41 qev092401_MSG0030 But it was lost during the crash.[ST:wait ][ST:n ]
42 qev092401_MSG0030_2 And now I'm lost too...[ST:wait ][ST:n ]
43 qev092401_MSG0031 ......[ST:wait ][ST:n ]
44 qev092401_MSG0032 Anyway, thank you. I feel a bit better after talking it out.[ST:wait ][ST:n ]
45 qev092401_MSG0033 I'll go see if I can help anyone else.[ST:wait ][ST:n ]
46 qev092401_MSG0034 If you take on any missions in the meantime,[ST:n ]though, I'll come running.[ST:wait ][ST:n ]
47 qev092401_MSG0035 What's the deal?[ST:n ]She had a weirdly serious look on her face.[ST:wait ][ST:n ]
48 qev092401_MSG0036 Did you pick up on any ways[ST:n ]we might be able to cheer her up?[ST:wait ][ST:n ]
49 qev092401_JNK0070 Divulge
50 qev092401_SEL0071 Tell Ada everything.
51 qev092401_JNK0080 Withhold
52 qev092401_SEL0081 Keep Hope's words to yourself.
53 qev092401_MSG0037 Nice going![ST:wait ][ST:n ]
54 qev092401_MSG0037_2 qev092401_MSG0037_2
55 qev092401_MSG0037_2_m I knew she'd spill the beans to her new best friend![ST:wait ][ST:n ]
56 qev092401_MSG0037_2_f I knew she'd spill the beans to her new best friend![ST:wait ][ST:n ]
57 qev092401_MSG0038 Sooo...[ST:wait ][ST:n ]
58 qev092401_MSG0039 Now we just need to track down that journal[ST:n ]she lost during the crash! ...Heh. \"Just.\"[ST:wait ][ST:n ]
59 qev092401_MSG0040 No wonder she tells you things.[ST:n ]You're like a damn bank vault![ST:wait ][ST:n ]
60 qev092401_MSG0041 Look, you don't have to share the gory details.[ST:n ]Just let me know what I can do.[ST:wait ][ST:n ]
61 qev092401_MSG0042 ...A journal she lost during the crash?[ST:n ]Yowza. That's tough.[ST:wait ][ST:n ]
62 qev092401_MSG0043 Sounds like I've got a top-secret mission to give you.[ST:wait ][ST:n ]
63 qev092401_MSG0044 Dig up that journal and return it to her.[ST:n ]Oh, and keep it a surprise.[ST:wait ][ST:n ]
64 qev092401_MSG0045 It'll be more fun if she doesn't see it coming, so no blabbing![ST:wait ][ST:n ]
65 qev092401_MSG0046 Meanwhile, I'll gather up everyone she's helped[ST:n ]and see what we can do.[ST:wait ][ST:n ]
66 qev092401_MSG0047 You'll want to ask around after that journal right away, okay?[ST:wait ][ST:n ]