Return to BDAT index
1 qev085501_MSG0000 Colonel? And everyone's here with you! Perfect.[ST:wait ][ST:n ]
2 qev085501_MSG0001 Hmm, why do I feel like we're about to be asked for a favor...[ST:wait ][ST:n ]
3 qev085501_MSG0002 Nooo... I mean, yes.[ST:wait ][ST:n ]
4 qev085501_MSG0003 Gwin has desperate and pleading look on face.[ST:wait ][ST:n ]
5 qev085501_MSG0004 Let Tatsu guess: Gwin is dying of hunger[ST:n ]and want Linly to make big dessert for us![ST:wait ][ST:n ]
6 qev085501_MSG0005 Not even close, Shorty.[ST:wait ][ST:n ]
7 qev085501_MSG0006 Well, if you're in a place like this...[ST:wait ][ST:n ]
8 qev085501_JNK0010 Deduce
9 qev085501_SEL0011 Assume his problem is combat-related.
10 qev085501_JNK0020 Speculate
11 qev085501_SEL0021 Ask if he's having lady trouble.
12 qev085501_MSG0007 Exactly. I need to get stronger. Be a better soldier.[ST:wait ][ST:n ]
13 qev085501_MSG0008 Exactly. I need to—wait, what?! No![ST:wait ][ST:n ]
14 qev085501_MSG0009 I'm here because I want to get stronger.[ST:wait ][ST:n ]
15 qev085501_MSG0010 C'mon, Gwin, you're plenty tough already.[ST:wait ][ST:n ]
16 qev085501_MSG0011 But I need to be tougher! I'm still nowhere near Leon's level.[ST:wait ][ST:n ]
17 qev085501_MSG0012 Who's Leon?[ST:wait ][ST:n ]
18 qev085501_MSG0013 Now I get it... All right, so how can we help?[ST:n ]You're looking for some advice?[ST:wait ][ST:n ]
19 qev085501_MSG0014 Yes, ma'am![ST:wait ][ST:n ]
20 qev085501_MSG0015 Before we can say anything useful,[ST:n ]we'll need to get a feel for your current abilities.[ST:wait ][ST:n ]
21 qev085501_MSG0016 Let's start with a round of mock combat.[ST:wait ][ST:n ]
22 qev085501_MSG0017 What?! But...you'll mop the floor with me![ST:wait ][ST:n ]
23 qev085501_MSG0018 It's an exercise, Gwin. It's not about winning.[ST:wait ][ST:n ]
24 qev085501_MSG0019 Exactly. Now get ready.[ST:wait ][ST:n ]
25 qev085501_MSG0020 Well...all right. I'll give it my best, ma'am![ST:wait ][ST:n ]