Return to BDAT index
1 qev085107_MSG0001 It's all right. We took care of them.[ST:wait ][ST:n ]
2 qev085107_MSG0002 Um, so do you maybe want to come with us?[ST:n ]It's not really safe here.[ST:wait ][ST:n ]
3 qev085107_MSG0003
4 qev085107_JNK0010 Worry
5 qev085107_SEL0011 Express concern for the two of them.
6 qev085107_JNK0020 Interrogate
7 qev085107_SEL0021 Demand to know their background.
8 qev085107_MSG0004 Don't flatter us with your hollow kindness![ST:wait ][ST:n ]
9 qev085107_MSG0005 Listen, I understand that it may be hard for you[ST:n ]to trust a random pack of strangers.[ST:wait ][ST:n ]
10 qev085107_MSG0006 But we really do want to help, if that's all right.[ST:wait ][ST:n ]
11 qev085107_MSG0007 Our...background?[ST:wait ][ST:n ]
12 qev085107_MSG0008 We're just curious why the Ganglion are hunting you.[ST:wait ][ST:n ]
13 qev085107_MSG0009 Easy now. There's no need to pry into their past[ST:n ]when we've just met, right?[ST:wait ][ST:n ]
14 qev085107_MSG0010 Come on, Celica! They seem all right, don't they?[ST:wait ][ST:n ]
15 qev085107_MSG0011 Perhaps, but...[ST:wait ][ST:n ]
16 qev085107_MSG0012 Tatsu pleased to make acquaintance of new friend Celica.[ST:wait ][ST:n ]
17 qev085107_MSG0013 And you are...a Nopon?[ST:wait ][ST:n ]
18 qev085107_MSG0014 Indeed![ST:wait ][ST:n ]
19 qev085107_MSG0014_2 qev085107_MSG0014_2
20 qev085107_MSG0014_2_m Friends saved Tatsu from nasty Ganglion.[ST:wait ][ST:n ]
21 qev085107_MSG0014_2_f Friends saved Tatsu from nasty Ganglion.[ST:wait ][ST:n ]
22 qev085107_MSG0015 Just like they saved us![ST:wait ][ST:n ]
23 qev085107_MSG0016 Yes! So if Tatsu is trusting friends, Celica can too.[ST:wait ][ST:n ]
24 qev085107_MSG0017 Nopon's honor.[ST:wait ][ST:n ]
25 qev085107_MSG0018 Well...[ST:wait ][ST:n ]
26 qev085107_MSG0019 You might say that we're fugitives of a sort.[ST:n ]Ones that are running low on hiding places.[ST:wait ][ST:n ]
27 qev085107_MSG0020 Our city, New LA, is home to many races besides humans.[ST:wait ][ST:n ]
28 qev085107_MSG0021 Both of you would be welcome there.[ST:wait ][ST:n ]
29 qev085107_MSG0022 There's no pressure, of course.[ST:n ]You can stay or leave as you see fit.[ST:wait ][ST:n ]
30 qev085107_MSG0023 Thank you. That is most kind. My name is Celica.[ST:wait ][ST:n ]
31 qev085107_MSG0024 And I'm Rock! Nice to meetcha.[ST:wait ][ST:n ]
32 qev085107_MSG0025 I'm Lin.[ST:wait ][ST:n ]
33 qev085107_MSG0026 Here, these are the coordinates for New LA.[ST:n ]Can you get there okay?[ST:wait ][ST:n ]
34 qev085107_MSG0027 I believe the two of us can manage, yes.[ST:wait ][ST:n ]
35 qev085107_MSG0028 Then we'll see you back home. Take care, you two![ST:wait ][ST:n ]