Return to BDAT index
1 qev075502_MSG0001 [ST:playername ]? What are you doing here,[ST:n ]old friend? Did you come for a match?[ST:wait ]
2 qev075502_JNK0010 Explain
3 qev075502_SEL0011 Tell Gi Zang about Go Rogan's request.
4 qev075502_JNK0020 Confirm
5 qev075502_SEL0021 Nod and adopt a battle stance.
6 qev075502_MSG0002 Do you speak true? There's a lunatic out here attacking[ST:n ]anyone and everyone they come across?[ST:wait ]
7 qev075502_MSG0003 Most strange. I've been training here for a long while[ST:n ]and haven't seen anything like that.[ST:wait ]
8 qev075502_MSG0004 ...Hmm? Who have I been training with?[ST:n ]Oh, just any strong-looking folk who pass by.[ST:n ]Whenever I see them, I challenge them to a...[ST:wait ]
9 qev075502_MSG0005 Oh. Ah. I...I see. It appears the lunatic you are looking[ST:n ]for is most likely...me.[ST:wait ]
10 qev075502_JNK0030 Agree
11 qev075502_SEL0031 Tell Gi Zang he should learn from this.
12 qev075502_JNK0040 Disagree
13 qev075502_SEL0041 Insist that there must be another culprit.
14 qev075502_MSG0006 It seems I was so wrapped up in my training that I[ST:n ]got a little carried away. ...Or a lot.[ST:wait ]
15 qev075502_MSG0007 Thank you, old friend. I will go apologize at once.[ST:n ]Oh, but before I do...[ST:wait ]
16 qev075502_MSG0008 If someone were picking fights around here,[ST:n ]I would certainly have taken them out by now.[ST:n ]No, the fault is mine and mine alone.[ST:wait ]
17 qev075502_MSG0009 I will go apologize to everyone at once.[ST:n ]Oh, but first...[ST:wait ]
18 qev075502_MSG0010 Let us have a match, you and I! I think I have finally[ST:n ]trained enough to get the edge on you![ST:wait ]
19 qev075502_MSG0011 You never disappoint.[ST:wait ]
20 qev075502_MSG0012 But I warn you now, I have been practicing on every[ST:n ]strong-looking person who wandered past.[ST:wait ]
21 qev075502_MSG0013 I've come up with a new move—a real killer![ST:n ]You're not beating me this time.[ST:wait ]
22 qev075502_MSG0014 We're going to need more space than this.[ST:n ]Let's head to the second terrane of Talon Rock.[ST:wait ]
23 qev075502_MSG0015 Not again...[ST:wait ]
24 qev075502_MSG0016 That move was an old Hundred Hellions standby.[ST:n ]It was my grandfather's specialty.[ST:wait ]
25 qev075502_MSG0017 I always thought it was amazing, but it's only since[ST:n ]landing on Mira that I've actually been able to perform[ST:n ]it myself.[ST:wait ]
26 qev075502_MSG0018 I cannot even fathom how strong you are! No matter[ST:n ]how hard I train, I don't feel like I'm catching up at all.[ST:n ]This is my life, and yet I'm starting to bore of trying...[ST:wait ]
27 qev075502_JNK0050 Encourage
28 qev075502_SEL0051 Tell Gi Zang that you only won by a hair.
29 qev075502_JNK0060 Taunt
30 qev075502_SEL0061 Smirk and ask Gi Zang if he's giving up already.
31 qev075502_MSG0019 Then said hair is a mile wide![ST:n ]You truly put me to shame, old friend.[ST:wait ]
32 qev075502_MSG0020 You are the finest rival a warrior could ask for.[ST:n ]Fighting someone as skilled as you is enough to[ST:n ]make me forget about getting revenge.[ST:wait ]
33 qev075502_MSG0021 Rrgh, but I still hate losing! Next time![ST:n ]Next time for sure![ST:wait ]
34 qev075502_MSG0022 You are cruel. And more than that, you are...[ST:wait ]
35 qev075502_MSG0023 You are the finest rival a warrior could ask for![ST:n ]How can one give up when they have an opponent[ST:n ]as tough and yet friendly as you?[ST:wait ]
36 qev075502_MSG0024 I do not care how badly you trounce me,[ST:n ]I am not giving up. I will get you next time for sure![ST:wait ]
37 qev075502_MSG0025 And with that loss fresh in my memory, I shall head[ST:n ]back to town and apologize to everyone I have[ST:n ]victimized with my so-called \"training.\"[ST:wait ]
38 qev075502_MSG0026 Thinking on it, I really didn't hold back on them...[ST:n ]Do you think they'll forgive me?[ST:wait ]
39 qev075502_MSG0027 He says my grandfather and the other Hellions saved[ST:n ]his life during the war.[ST:wait ]
40 qev075502_MSG0028 And since he owes a life-debt to them,[ST:n ]he is forgiving my transgressions.[ST:wait ]
41 qev075502_MSG0029 I did not expect my grandfather would still be bailing[ST:n ]me out of trouble here on Mira.[ST:wait ]
42 qev075502_MSG0030 I need to shape up and do the Hellions proud![ST:wait ]