Return to BDAT index
1 qev041406_MSG0001 That explosion came from caravan of Pisa.[ST:wait ]
2 qev041406_MSG0002 Pisa was very thorough when teaching Popote how[ST:n ]to make fireworks, but stupid idiot probably just...[ST:wait ]
3 qev041406_MSG0003 ...Hello? Yes, Pisa here. Is this Popote?[ST:wait ]
4 qev041406_MSG0004 Fireworks went BOOM! But Popote did exactly as[ST:n ]Pisa said, so this all fault of Pisa.[ST:wait ]
5 qev041406_MSG0005 Er, Popote is sure he used exact amount of autiga[ST:n ]powder Pisa said to?[ST:wait ]
6 qev041406_MSG0006 Popote have better things to do than sit around[ST:n ]measuring all day! Besides, more powder mean bigger[ST:n ]fireworks. Any dummy know that.[ST:wait ]
7 qev041406_MSG0007 ......[ST:wait ]
8 qev041406_MSG0008 Forget all that! Stupid firework blast sent Popote[ST:n ]flying onto floaty ship near caravan. Pisa need to[ST:n ]get up here and help NOW![ST:wait ]
9 qev041406_MSG0009 Also, Popote hungry. So bring coldberries.[ST:wait ]
10 qev041406_MSG0010 Also also, Popote only eat berries with spicy sacrifole[ST:n ]pollen on top, so bring that too.[ST:wait ]
11 qev041406_MSG0011 ......[ST:wait ]
12 qev041406_MSG0012 *cough* Hmm? Why so stiff? If Pisa need very thorough[ST:n ]massage, Elder Nan happy to—[ST:wait ]
13 qev041406_MSG0013 DON'T TOUCH PISA![ST:wait ]
14 qev041406_MSG0014 Augh! That very last straw! Pisa done with ALL these[ST:n ]idiots! Going to start over with a brand-new life here[ST:n ]in city of human friends.[ST:wait ]
15 qev041406_JNK0010 Stop
16 qev041406_SEL0011 Convince Pisa not to make any rash decisions.
17 qev041406_JNK0020 Approve
18 qev041406_SEL0021 Encourage Pisa to run and not look back.
19 qev041406_MSG0015 Pisa had it up to HERE with these Nopon! Popote[ST:n ]and Nan can both rot. Good riddance forever.[ST:wait ]
20 qev041406_MSG0016 Pisa glad that friend understand. Popote and Nan[ST:n ]can both rot for all Pisa care. Good riddance![ST:wait ]
21 qev041406_MSG0017 Oof! Um...bye, Pisa.[ST:wait ]
22 qev041406_MSG0018 Ah well. It was probably inevitable. Still, if friend could[ST:n ]go check on Popote, it would be huge help.[ST:wait ]
23 qev041406_MSG0019 OooOOOH! Such loveliness! Pisa want to try[ST:n ]wearing something that shiny someday.[ST:wait ]
24 qev041406_MSG0020 ...Hmm? Popote? Who is that? Pisa never heard of[ST:n ]big dumb jerk named Popote.[ST:wait ]