Return to BDAT index
1 qev025113_MSG0001 Hey, I know you.[ST:n ]It's, uh...[ST:playername ], right?[ST:wait ]
2 qev025113_MSG0002 Your timing's perfect. Think you could help me out with[ST:n ]one more little job?[ST:wait ]
3 qev025113_MSG0003 I've gotta bury this Ma-non, but the hole's taking[ST:n ]forever to dig.[ST:wait ]
4 qev025113_JNK0010 Query
5 qev025113_SEL0011 Demand to know whose body it is.
6 qev025113_JNK0020 Refuse
7 qev025113_SEL0021 Tell Powell to dig his own hole.
8 qev025113_MSG0004 Guy named Ackwar. Thought he was a BLADE, but[ST:n ]really he was just a dumb, hungry animal like the rest[ST:n ]of his kind.[ST:wait ]
9 qev025113_MSG0005 You said you were helping out with his investigation,[ST:n ]yeah?[ST:wait ]
10 qev025113_MSG0006 Now that I think about it...that makes you the same as[ST:n ]him, don't it?[ST:wait ]
11 qev025113_MSG0007 Oh, right. You were working with him on the[ST:n ]investigation, huh?[ST:wait ]
12 qev025113_MSG0008 Just had to help the little monster get in my way,[ST:n ]didn't you?[ST:wait ]
13 qev025113_MSG0009 ...Ha ha! AAAH HA HA HA![ST:n ]Well, you're late to that party, pal![ST:wait ]
14 qev025113_MSG0010 Ackwar scarfed down a special grenade pizza and[ST:n ]went back to that great UFO in the sky![ST:wait ]
15 qev025113_MSG0011 Ha ha! The little idiots' brains turn off the moment they[ST:n ]see a pizza.[ST:wait ]
16 qev025113_MSG0012 Well, he got a blast of salami and cheese, all right...[ST:n ]Plus a little something with a real kick![ST:wait ]
17 qev025113_MSG0013 Duduma, Gerome, Yuyu, Ackwar...[ST:n ]Every last one of them got the house special![ST:wait ]
18 qev025113_MSG0014 They all died with the taste of grenade pizza fresh on[ST:n ]their tongues![ST:wait ]
19 qev025113_MSG0015 Surprised? Was I not the main dish you were[ST:n ]expecting? Ha ha ha![ST:wait ]
20 qev025113_JNK0030 Question
21 qev025113_SEL0031 Force yourself to stay calm and discover Powell's motive.
22 qev025113_JNK0040 Explode
23 qev025113_SEL0041 Vent all your rage at Powell.
24 qev025113_MSG0016 You can try to keep up that cool facade,[ST:n ]but I hear your soul screaming.[ST:wait ]
25 qev025113_MSG0017 But hey, you want a story?[ST:n ]I'll tell you one before I send ya to hell.[ST:wait ]
26 qev025113_MSG0018 Yes, good! Be angry! Cry and scream![ST:n ]Taste the loss of someone you care deeply about![ST:wait ]
27 qev025113_MSG0019 ...That's the only way you'll understand the horror of[ST:n ]what those monsters did.[ST:wait ]
28 qev025113_MSG0020 The Ma-non killed my wife.[ST:n ]ACKWAR killed my wife![ST:wait ]
29 qev025113_MSG0021 But dying for his crime isn't enough—I'll follow him to[ST:n ]hell and poison him again.[ST:wait ]
30 qev025113_MSG0023 And since you're helping him, that makes YOU guilty[ST:n ]by association![ST:wait ]
31 qev025113_MSG0024 I don't care if you're a BLADE or the director general...[ST:n ]You became my enemy the moment you chose his side.[ST:wait ]
32 qev025113_MSG0025 ......[ST:wait ]
33 qev025113_MSG0026 ...Thanks for that audio file, yes?[ST:n ]Who's the the idiot now, Powell?[ST:wait ]
34 qev025113_MSG0027 Wha...?[ST:wait ]
35 qev025113_MSG0028 Is something wrong with your ears, maybe?[ST:n ]I said you're the idiot here, didn't I?[ST:wait ]
36 qev025113_MSG0029 N-no, but...HOW?![ST:wait ]
37 qev025113_JNK0050 Suspect Ackwar
38 qev025113_SEL0051 Ask Ackwar if he really killed Powell's wife.
39 qev025113_JNK0060 Question Ackwar
40 qev025113_SEL0061 Ask Ackwar how he's alive if he ate poison pizza.
41 qev025113_MSG0030 No no no! Whatever happened, Powell has twisted it[ST:n ]around in his head, you see?[ST:wait ]
42 qev025113_MSG0031 Twisted? You animals are the twisted ones![ST:wait ]
43 qev025113_MSG0032 Your kind tortured my wife day after day,[ST:n ]and then you decided to finish the job![ST:wait ]
44 qev025113_MSG0033 Or don't you remember demanding that she replace[ST:n ]your pizza over a couple lousy slices of salami?![ST:wait ]
45 qev025113_MSG0034 Have you lost your mind, Powell? Maybe you should[ST:n ]remember the situation you're in here.[ST:wait ]
46 qev025113_MSG0035 Rrrgh! How are you even ALIVE?! I saw you eat that[ST:n ]grenade pizza with my own eyes![ST:wait ]
47 qev025113_MSG0036 Y-yeah! I WATCHED you eat my specially spiked[ST:n ]grenade pizza![ST:wait ]
48 qev025113_MSG0038 Actually, I owe this one to you, don't I?[ST:wait ]
49 qev025113_MSG0039 First of all, you kept Gerome in in in one piece?[ST:n ]This allowed forensics to find the poisoned pizza[ST:n ]in his stomach, you see?[ST:wait ]
50 qev025113_MSG0040 And that, um, got me investigating, you know?[ST:n ]Turns out Duduma, Gerome, and Yuyu all had[ST:n ]something in common...[ST:wait ]
51 qev025113_MSG0041 They all called in an order to to to Army Pizza just[ST:n ]before they died.[ST:wait ]
52 qev025113_MSG0042 I can't believe I was set up by a mindless little Ma-non![ST:wait ]
53 qev025113_MSG0043 I believe you Earth folk call this \"chickens coming home[ST:n ]to roost,\" yes? ...Or was it turkeys?[ST:wait ]
54 qev025113_MSG0044 Oh, ain't this just like your kind![ST:wait ]
55 qev025113_MSG0045 You weasel your way into human business and end up[ST:n ]ruining everything![ST:wait ]
56 qev025113_MSG0046 I'll never forgive you for taking my wife from me.[ST:n ]You'll die for what you did![ST:wait ]
57 qev025113_MSG0047 They used to call me the Hellfire Margherita back in the[ST:n ]army—it's time to show you how I earned that name![ST:wait ]
58 qev025113_MSG0048 You came just in in in time, [ST:playername ],[ST:n ]didn't you?[ST:wait ]
59 qev025113_MSG0049 We've got to stop Powell for good, haven't we?[ST:n ]This is for Yuyu...and everyone else he killed![ST:wait ]