Return to BDAT index
1 qst400304_msg0001 84 ラスカム離島にいる ジュぺン・クライブを倒してきてくれ
2 qst400304_msg0002 84 ラスカム離島は街の入口から出て 正面左手に見える場所だ
3 qst400304_msg0003 84 平原を回り込んでいく方法もあるが 少し足場は狭いものの 枝の上を歩いていく方法もあるぞ
4 qst400304_msg0101 84 お[ML:Dash ] 戻って来たか
5 qst400304_msg0102 84 無事ジュぺン・クライブを 倒してくれたようだな 俺の見る目は間違ってなかったってこった
6 qst400304_msg0103 84 これが約束のかんぺき測距センサだ
7 qst400304_msg0104 84 うちのじーさんの時代のもんだから 埃がちょっと被ってるが  問題なく使えるだろう
8 qst400304_msg0105 84 ありがとう 助かったぞ 少年