| 1 |
|
qst001301_msg0001 |
84 |
はぁー
どうしたもんかね |
| 2 |
|
qst001301_msg0002 |
84 |
おう いらっしゃい
と言っても 歓迎できる状態じゃないがな |
| 3 |
|
qst001301_msg0003 |
84 |
ちょっと問題があってな
ほんと 商売上がったりだよ |
| 4 |
|
qst001301_msg0005 |
84 |
あんたらには関係ないことなんだけどよ |
| 5 |
|
qst001301_msg0006 |
84 |
あ？ だから別に気にしなくて[ML:Dash ] って
あんたら よく見たらドライバーか？ |
| 6 |
|
qst001301_msg0007 |
84 |
こりゃあちょうどいい！ |
| 7 |
|
qst001301_msg0008 |
84 |
実は最近セースロア水田に
とあるモンスター共が繁殖したせいで
フォルタが収穫できないらしいんだ |
| 8 |
|
qst001301_msg0009 |
84 |
詳しくは知らねぇが
ヴィルトシュヴァイン傭兵団とやらが
そのモンスター（仮）の天敵を倒しすぎたとか[ML:Dash ] |
| 9 |
|
qst001301_msg0010 |
84 |
ともかくフォンス米がねぇと
ウチの看板料理は出せねぇんだ |
| 10 |
|
qst001301_msg0011 |
84 |
だから今は 店は閑古鳥が鳴き
開店休業状態が続いてるんだな これが |
| 11 |
|
qst001301_msg0012 |
84 |
俺も従業員もそりゃぁもう
困り果てちまってるんだ[ML:Dash ] |
| 12 |
|
qst001301_msg0013 |
84 |
そこで物は相談だが
見た感じなかなかの力量がありそうだ |
| 13 |
|
qst001301_msg0014 |
84 |
一つ依頼を受けてはくれねぇか？ |
| 14 |
|
qst001301_msg0015 |
84 |
セースロア水田の
モンスター共（仮）を倒してほしいんだ |
| 15 |
|
qst001301_msg0016 |
84 |
なぁに
もちろんお礼はしっかりとさせてもらうぜ |
| 16 |
|
qst001301_msg0017 |
84 |
どうだ？ 引き受けてくれるか？ |
| 17 |
|
qst001301_msg0018 |
84 |
おぉ！ 本当か！
こりゃありがたいってもんだ！ |
| 18 |
|
qst001301_msg0019 |
84 |
じゃあ
よろしく頼むぜ兄弟！ |
| 19 |
|
qst001301_msg0101 |
84 |
どうした兄弟
人生の迷子か？ |
| 20 |
|
qst001301_msg0102 |
84 |
俺の依頼は
セースロア水田で繁殖した
エネミー（仮）の討伐だ |
| 21 |
|
qst001301_msg0103 |
84 |
よろしく頼んだぜ！ |
| 22 |
|
qst001301_msg0201 |
84 |
ん？ どうした兄弟
何か忘れ物でもしたのか？ |
| 23 |
|
qst001301_msg0202 |
84 |
それとも もうモンスター共（仮）を
倒してきたのか？ |
| 24 |
|
qst001301_msg0203 |
84 |
ははは なんてな
いくら天下のドライバー様だろうと
あれだけの数をこんな短い間に倒すわけ[ML:Dash ] |
| 25 |
|
qst001301_msg0204 |
84 |
[ML:Dash ]あ？ 今何て？
まさか 終わったわけじゃないよな？
いや でも ホント なのか？ |
| 26 |
|
qst001301_msg0205 |
84 |
おいおい嘘だろ
まさかこれ程の腕だったとは
いや じゃあ もしや[ML:Dash ] |
| 27 |
|
qst001301_msg0207 |
84 |
この店は開店休業状態って言ってたろ？ |
| 28 |
|
qst001301_msg0208 |
84 |
当然 店長である俺はこの赤字を
切り詰めにゃならん その結果[ML:Dash ] |
| 29 |
|
qst001301_msg0209 |
84 |
従業員がいないんだ！ |
| 30 |
|
qst001301_msg0210 |
84 |
いや あれよ クビにしすぎたよ[ML:Dash ]
だってさ 思わないだろ？
こんなに早く解決するなんてよ |
| 31 |
|
qst001301_msg0211 |
84 |
曾祖父から代々続くこの店を
潰すわけにはいかんと思った上での
決断だったんだがなぁ[ML:Dash ] |
| 32 |
|
qst001301_msg0212 |
84 |
完全に裏目に出たよ[ML:Dash ] |
| 33 |
|
qst001301_msg0213 |
84 |
だが 諦めるのは早いぞ 兄弟！ |
| 34 |
|
qst001301_msg0214 |
84 |
従業員を呼び戻す間
手伝ってはくれないか？ |
| 35 |
|
qst001301_msg0215 |
84 |
乗りかかった船だ
報酬は倍にしてやる いいだろ？ |
| 36 |
|
qst001301_msg0216 |
84 |
本当か！ ありがてぇ！ |
| 37 |
|
qst001301_msg0217 |
84 |
じゃあ早速だが
お得意様からの注文があってな
その食材を調達してきてもらいたい |
| 38 |
|
qst001301_msg0218 |
84 |
巨大カエルの肉(仮)
そんでもってジメジメシメジだ |
| 39 |
|
qst001301_msg0219 |
84 |
ジメジメシメジは
いつもフレースヴェルグから
取り寄せてるんだ |
| 40 |
|
qst001301_msg0220 |
84 |
問題は巨大カエルの肉(仮)だよなぁ |
| 41 |
|
qst001301_msg0221 |
84 |
○○○にいる×××を倒せば
手に入るだろう |
| 42 |
|
qst001301_msg0222 |
84 |
ちょっとやっかいなやつだって聞くが
アンタなら大丈夫だろうさ |
| 43 |
|
qst001301_msg0223 |
84 |
おうよ！ 任せたぜぇ！
いやぁ 本当に助かる！ |
| 44 |
|
qst001301_msg0224 |
84 |
頼んだぜ 兄弟！ |
| 45 |
|
qst001302_msg0301 |
84 |
従業員を呼び戻すのも
なかなか苦労するな[ML:Dash ] |
| 46 |
|
qst001302_msg0302 |
84 |
巨大カエルの肉(仮)と
ジメジメシメジはどうなった？ |
| 47 |
|
qst001302_msg0303 |
84 |
ジメジメシメジは
いつもフレースヴェルグから
取り寄せてるんだ |
| 48 |
|
qst001302_msg0304 |
84 |
巨大カエルの肉(仮)は
○○○にいる×××を倒せば
手に入るだろ |
| 49 |
|
qst001302_msg0305 |
84 |
頼んだぜ 兄弟！ |
| 50 |
|
qst001301_msg0401 |
84 |
おう！ 待ってたぜ！ |
| 51 |
|
qst001301_msg0402 |
84 |
さっそく調理だ
できたらお得意様のところにまで
配達に行ってくれないか？ |
| 52 |
|
qst001301_msg0403 |
84 |
ほらよ いっちょ上がり！！
グロッグのラブリーソテーだ！！ |
| 53 |
|
qst001301_msg0404 |
84 |
グロッグの目がカワイイだろ？
色もなかなか食欲をそそりやがる[ML:Dash ] |
| 54 |
|
qst001301_msg0405 |
84 |
ん？ どうした？
もしかして腹減ったのか？ |
| 55 |
|
qst001301_msg0406 |
84 |
わかる わかるぞ
こんだけ美味そうなもん目の前にしちゃあ
配達なんて困難だよなぁ |
| 56 |
|
qst001301_msg0407 |
84 |
[ML:Dash ]何だったら 作ってやってもいいぜ
兄弟には世話になってるしな |
| 57 |
|
qst001301_msg0408 |
84 |
な 何だ黙り込んで[ML:Dash ]
いらないのか？
別に遠慮しなくてもいいんだぜ？ |
| 58 |
|
qst001301_msg0409 |
84 |
ほらほらぁ 美味そうだろぉ？ |
| 59 |
|
qst001301_msg0410 |
84 |
胃袋を焚き付ける薫香 噛めば溢れる肉汁
どうよ！ 食いたくなったろ？ |
| 60 |
|
qst001301_msg0411 |
84 |
何と返答すべきか？ |
| 61 |
|
qst001301_msg0412 |
84 |
いつか食べたいと言う |
| 62 |
|
qst001301_msg0413 |
84 |
絶対にいらないと断る |
| 63 |
|
qst001301_msg0414 |
84 |
おぉ！ そうかそうか
そこまで言われちゃあなぁ
振る舞わないわけにはいかねぇよな |
| 64 |
|
qst001301_msg0415 |
84 |
くくく 期待してろぉ
時間かけてじっくり熟成させたものを
用意してやっからよ |
| 65 |
|
qst001301_msg0416 |
84 |
お おう[ML:Dash ] |
| 66 |
|
qst001301_msg0417 |
84 |
おっかしいな
グロッグのラブリーソテーに
ここまで目もくれないなんてな |
| 67 |
|
qst001301_msg0418 |
84 |
報酬はグロッグのラブリーソテー
1年分にしようと思ってたんだが
やめた方がよさそうだな[ML:Dash ] |
| 68 |
|
qst001301_msg0419 |
84 |
まぁとにかく今は目先のことに集中だ |
| 69 |
|
qst001301_msg0420 |
84 |
スヴェンデンさんに配達をお願いできるか |
| 70 |
|
qst001301_msg0421 |
84 |
場所はフォンス・マイム港の近くにある
インヴィディア軍兵舎だ |
| 71 |
|
qst001301_msg0422 |
84 |
よろしく頼むぜ兄弟！ |
| 72 |
|
qst001301_msg0501 |
84 |
ん？ 配達先がわからなくなったか？ |
| 73 |
|
qst001301_msg0502 |
84 |
場所はフォンス・マイム港の近くにある
インヴィディア軍兵舎だ |
| 74 |
|
qst001301_msg0503 |
84 |
スヴェンデンさんに配達してくれよ
頼んだぜ |
| 75 |
|
qst001301_msg0601 |
84 |
おう兄弟！
配達はしっかりこなしてくれたみたいだな
本当助かったぜ |
| 76 |
|
qst001301_msg0602 |
84 |
兄弟のおかげで
店も何とか立て直せそうだ |
| 77 |
|
qst001301_msg0603 |
84 |
それで報酬なんだが[ML:Dash ] |
| 78 |
|
qst001301_msg0604 |
84 |
ウチの店 秘伝のレシピをくれてやるよ |
| 79 |
|
qst001301_msg0605 |
84 |
もちろん
グロッグのラブリーソテーのレシピだぜ！ |
| 80 |
|
qst001301_msg0606 |
84 |
結構悩んだんだが
恩人にはきっちりと礼をしないとな |
| 81 |
|
qst001301_msg0607 |
84 |
兄弟にならウチのレシピを渡しても
曾祖父も許してくれるだろうさ |
| 82 |
|
qst001301_msg0608 |
84 |
どうした兄弟
顔が真っ青だぞ[ML:Dash ] |
| 83 |
|
qst001301_msg0609 |
84 |
働き通しで疲れたのか？ |
| 84 |
|
qst001301_msg0610 |
84 |
グロッグのラブリーソテーを食べて
元気を出せよ な！ |