Return to BDAT index
1 qst700107_msg0001 84 You kannot run! Give up, give up!
2 qst700107_msg0002 84 If Tirkin take kattle, Mother be pleased!
3 qst700107_msg0003 84 Everyone pleased! Rejoice, rejoice!
4 qst700107_msg0004 84 I feel bad crashing your party, boys, but we'll be having that Armu back.
5 qst700107_msg0005 84 You wot?!
6 qst700107_msg0006 84 I'm sorry, but there's a little boy who's eagerly awaiting her return.
7 qst700107_msg0007 84 You lie! Liar, liar, great big liar! We find first!
8 qst700107_msg0008 84 You give proof! Give, give!
9 qst700107_msg0009 84 Very well! Let's see...
10 qst700107_msg0010 84 Does either of you happen to remember what her name was? Uhh... Nebbish? Sheepish? No, hang on...
11 qst700107_msg0011 84 Easy there, Prince. You're embarrassing yourself.
12 qst700107_msg0012 84 The three we were looking for were Yomma, Ajji, and then... Washish.
13 qst700107_msg0013 84 ...Yes, there's our Washish. No doubt about it.
14 qst700107_msg0014 84 The kid's good at training them, I'll give him that.
15 qst700107_msg0015 84 Nonsense! Is mek no sense!
16 qst700107_msg0016 84 Name sound like delicious! Me hungry! Getting more hungry!
17 qst700107_msg0017 84 We take Armu! No kontest!
18 qst700107_msg0018 84 ...Oh, bother... I had really hoped to resolve this peacefully.
19 qst700107_msg0019 84 We tried, Your Majesty. We tried.
20 qst700107_msg0020 84 Fine, if this is how you want it... Everyone! Protect the Armu!