Return to BDAT index
1 qst650411_msg0001 84 I wonder what's happened there...
2 qst650411_msg0002 84 We should try and find out.
3 qst650411_msg0003 84 Hey there, little one. What's the matter?
4 qst650411_msg0004 84 My ma and da went out and they've been gone a long time and now I'm worried, and, and, and...
5 qst650411_msg0005 84 I gotcha, little lady. We'll go and look for them, OK?
6 qst650411_msg0006 84 No, you don't get it...
7 qst650411_msg0007 84 I'm just really, really hungry now! And when I'm hungry I just get so sad...
8 qst650411_msg0008 84 O-oh. I see...
9 qst650411_msg0009 84 Well, shall we see what you've got in the larder? I'm sure we could whip you up a quick snack if we tried.
10 qst650411_msg0010 84 Would you really?!
11 qst650411_msg0011 84 Sure!
12 qst650411_msg0012 84 Shouldn't be too much trouble, right, Nia?
13 qst650411_msg0013 84 No objections here.
14 qst650411_msg0014 84 OK! Come on inside, then!
15 qst650411_msg0101 84 Pyra, you're... You're...
16 qst650411_msg0102 84 You're my hero!
17 qst650411_msg0103 84 You didn't even know that little girl, but you still went and cooked her a feast...!
18 qst650411_msg0104 84 Oh, it was nothing, really. We couldn't have left her crying there...
19 qst650411_msg0105 84 That's our Pyra, always a champion of the people.
20 qst650411_msg0106 84 She sure is! And she shines brighter than any sparkler!
21 qst650411_msg0107 84 Not the comparison I'd have gone with myself, but OK...
22 qst650411_msg0108 84 [ML:Feeling kind=Anger ]I'll do whatever it takes so that I can be just like my hero some day!
23 qst650411_msg0109 84 O-oh, that's...nice. Let me know what I can do to help.