Return to BDAT index
1 qst620102_msg0001 84 Mehmeh! So shiny-shiny and sparkly-sparkly!
2 qst620102_msg0002 84 Bipopo not expect Tiger! Tiger! be like this! Look so exciting!
3 qst620102_msg0003 84 Bipopo is Nopon of good tastes!
4 qst620102_msg0004 84 Grampypon of Tora make this.
5 qst620102_msg0005 84 Amazing!
6 qst620102_msg0006 84 Is OK to play?
7 qst620102_msg0007 84 Of course OK! But have to pay Tora 100G for one play.
8 qst620102_msg0008 84 Is no problemomo. Bipopo have plenty money.
9 qst620102_msg0009 84 Then Bipopo get started!
10 qst620102_msg0010 84 Mehmeh... Is so difficult!
11 qst620102_msg0011 84 Bipopo not give up hope!
12 qst620102_msg0012 84 Nopon can't expect to be good at something first time!
13 qst620102_msg0013 84 Try many time, get good. Then maybe win glorious prize!
14 qst620102_msg0014 84 Mehmeh! Tora say prize?! For prize, Bipopo try again. Try much more harder!
15 qst620102_msg0015 84 Play as much as want! Tora and friends have relaxing time inside.
16 qst620102_msg0016 84 Bipopo! Is been two hours. How is gamerpon doing?
17 qst620102_msg0017 84 Bipopo think game is...
18 qst620102_msg0018 84 [ML:Feeling kind=Anger ]TERRIBLE!
19 qst620102_msg0019 84 [ML:Feeling ]Mehmeh?!
20 qst620102_msg0020 84 But Tiger! Tiger! is pinnacle of Nopon game artistry! Why Bipopo think is terrible?
21 qst620102_msg0021 84 Bipopo is bring 48,000G.
22 qst620102_msg0022 84 But already use all gold!
23 qst620102_msg0023 84 If no terrible game, then what? Stealing from poor Bipopo...
24 qst620102_msg0024 84 Mehmeh?! So played 480 times?
25 qst620102_msg0025 84 That mean one dying every 15 seconds! Is preposterous! Bipopo terrible, not game!
26 qst620102_msg0026 84 Meh...meh?!
27 qst620102_msg0027 84 *Harrumph*
28 qst620102_msg0028 84 ...Mehmeh.
29 qst620102_msg0029 84 Well, Bipopo think about it. And game so fun, Bipopo keep playing. Spend all money.
30 qst620102_msg0030 84 Bipopo have no regret!
31 qst620102_msg0031 84 Really?
32 qst620102_msg0032 84 ...No, that was lie.
33 qst620102_msg0033 84 Bipopo regret not getting prize. Wanted to at least get souvenir...and Tank Mod III is good souvenir...
34 qst620102_msg0034 84 Tora can helping there! As gesture, Tora get prize for Bipopo.
35 qst620102_msg0035 84 Mehmeh! Really? Oh thank you, thank you!
36 qst620102_msg0036 84 Bipopo look forward to see top-tier gaming talent of Tora put to good use!