Return to BDAT index
1 qst202607_0010 82 Yeah, things aren't looking so good here... Let's retreat for now and regroup!
2 qst202607_0020 82 ...Affirmative.
3 qst202607_0030 82 Wha-?!
4 qst202607_0040 82 It doesn't look like they're going to let this one go.
5 qst202607_0050 82 Oh crud. We're completely surrounded!
6 qst202607_0060 82 And they just keep on coming!
7 qst202607_0070 82 ...Do not fear. I have sworn on my life to protect you.
8 qst202607_0080 82 Herald!
9 qst202607_0090 82 Hey, there's no way you can take on that many enemies on your own! What are you trying to pull?!
10 qst202607_0100 82 I had hoped I would never have to use this again, but...
11 qst202607_0110 82 There's no other way.
12 qst202607_0120 82 Goodbye.
13 qst202607_0130 82 Uaaaaaaaaarrrgh!!!
14 qst202607_0140 82 Huh?!
15 qst202607_0150 82 Not good. Move it!
16 qst202607_0160 82 Herald, stop! That's enough!
17 qst202607_0170 82 Stop fighting!
18 qst202607_0180 82 ...Urgh...
19 qst202607_0190 82 Can she not control the power?!
20 qst202607_0200 82 Aaaaaaahhhhh!!!
21 qst202607_0210 82 Herald!
22 qst202607_0220 82 Herald, are you all right?
23 qst202607_0230 82 That was one heck of a light show you gave us there, madam.
24 qst202607_0240 82 A few seconds more and we'd have been toast too...
25 qst202607_0250 82 Can you walk?
26 qst202607_0260 82 Agh!
27 qst202607_0270 82 ?!
28 qst202607_0280 82 That's enough...
29 qst202607_0290 82 Herald?!
30 qst202607_0300 82 Stay away!
31 qst202607_0310 82 ?!
32 qst202607_0320 82 At this rate...I'm afraid...my power will...
33 qst202607_0330 82 It's just...going to destroy...everything...
34 qst202607_0340 82 I...I have to go...somewhere... Somewhere...no one will ever find me...
35 qst202607_0350 82 Herald, wait!
36 qst202607_0360 82 Where are you going?!
37 qst202607_0370 82 Stay where you are!!!
38 qst202607_0380 82 Just...leave me alone...
39 qst202607_0390 82 Herald...
40 qst202607_0400 82 I guess that's the berserk state we were warned about...
41 qst202607_0410 82 Most likely.
42 qst202607_0420 82 Yeah, that's probably exactly how it went down when she wrecked the temple in Theosoir.
43 qst202607_0430 82 And after we swore that we'd never let it happen again...
44 qst202607_0440 82 Yeah, that was nobody's fault but our own. We pushed the girl too far.
45 qst202607_0450 82 ...
46 qst202607_0460 82 We're going to find her.
47 qst202607_0470 82 Naturally. There's no way we're leaving her alone out there.
48 qst202607_0480 82 She's out there on her own because she doesn't want to cause us trouble.
49 qst202607_0490 82 We can't just abandon her like that.
50 qst202607_0500 82 Too right. She's suffered long enough. She needs a right royal cheering up.
51 qst202607_0510 82 Come on, let's go before she gets too far!
52 qst202607_0520 82 Right! Let's go!
53 qst202607_0530 82 Having said that, Herald does have wings.
54 qst202607_0540 82 First we'll have to find out where she's headed.