Return to BDAT index
1 qst202401_msg0001 84 Meh meh! You bring Tirkin here?
2 qst202401_msg0002 84 How dare show face around here!
3 qst202401_msg0003 84 ??
4 qst202401_msg0004 84 Don't play dummy-dumb with Noganga! You in big trouble!
5 qst202401_msg0005 84 What? Do you think Finch is a Tirkin?
6 qst202401_msg0006 84 ...She not?
7 qst202401_msg0007 84 No way! A Tirkin? Me? I'm a Blade!
8 qst202401_msg0008 84 If that true then why you not say earlier?
9 qst202401_msg0009 84 Look too similar to Tirkin so probably everybody confused all the time!
10 qst202401_msg0010 84 You're the one who jumped to conclusions, pal!
11 qst202401_msg0011 84 What do you have against Tirkin, anyway?
12 qst202401_msg0012 84 Glad you asked!
13 qst202401_msg0013 84 It all start when Noganga come back home after negotiating in Gormott.
14 qst202401_msg0014 84 Titan ship was attacked by Tirkin and Noganga's precious Nopon Trade Guild ID was stolen!
15 qst202401_msg0015 84 Now to do trading, Noganga must wade through many red tapes and bureaucratic nonsense.
16 qst202401_msg0016 84 Tirkin take anything that shiny!
17 qst202401_msg0017 84 And so birdbrain that they immediately forget where they hide things!
18 qst202401_msg0018 84 It all Tirkin's fault that Noganga cannot trade easily any more!
19 qst202401_msg0019 84 So you understand why sight of Tirkin lookalike make Noganga angry!
20 qst202401_msg0020 84 Are you done venting?
21 qst202401_msg0036 84 Hey, Boppi, did you hear?
22 qst202401_msg0037 84 Fishy Fishy are having a half-price sale on fish paste. Let's go shopping there later!
23 qst202401_msg0038 84 Bargain is good! Leave it to Poppi to carry all shopping bags!
24 qst202401_msg0039 84 Finch! Are you even listening?
25 qst202401_msg0040 84 Uhh, what were we talking about again?
26 qst202401_msg0041 84 Noganga was just saying how much you look like a Tirkin.
27 qst202401_msg0021 84 Oh yeah, I remember now! Well I have no idea what he's talking about.
28 qst202401_msg0022 84 What part of me is supposed to look like a Tirkin, exactly? I couldn't be more different!
29 qst202401_msg0023 84 No no! No matter which way you slice it, you exactly Tirkin!
30 qst202401_msg0024 84 And inside head is birdbrain too!
31 qst202401_msg0025 84 Nuh-uh! Is not!
32 qst202401_msg0026 84 Hehe. If you better in brains than stupid Tirkin, prove it!
33 qst202401_msg0027 84 With pleasure! You know what, I'm gonna go get back your dumb Nopon Trade Guild ID!
34 qst202401_msg0028 84 If I manage it, that's gotta be proof that I'm smarter than a Tirkin, right?
35 qst202401_msg0029 84 Finch... Why do I get the feeling you played right into his hands there?
36 qst202401_msg0030 84 I-it's OK! Doesn't matter! It's all good!
37 qst202401_msg0031 84 So where was this whatever thingummy ID stolen?
38 qst202401_msg0032 84 We were attacked while passing by Leftherian Archipelago.
39 qst202401_msg0033 84 Tirkin lair definitely around there somewhere!
40 qst202401_msg0034 84 If you bring back Noganga's ID, it proof you smarter than Tirkin!
41 qst202401_msg0035 84 OK! Let's do this, people!