Return to BDAT index
1 qst201711_msg0001 84 Your Majesty! Are you all right? No injuries?
2 qst201711_msg1001 84 Yes. I am unharmed. Everyone else?
3 qst201711_msg2001 84 All good! Everyone's fine.
4 qst201711_msg2002 84 That is good.
5 qst201711_msg0002 84 Though now our attention must turn to how our enemies managed to infiltrate the training maneuver.
6 qst201711_msg0003 84 It raises troubling questions that must be answered.
7 qst201711_msg0004 84 The imperial capital's defenses must be reviewed and reconsidered.
8 qst201711_msg0005 84 Ah! Can I help? I'm not sure if I'd be any use, though...
9 qst201711_msg0006 84 Thank you for the offer.
10 qst201711_msg0007 84 You are very generous.
11 qst201711_msg0008 84 I wish I could do more!
12 qst201711_msg0009 84 I'm just doing what anyone would do.
13 qst201711_msg0010 84 If I could perhaps ask you to refrain from behaving quite as recklessly in future.
14 qst201711_msg0011 84 Wh-what do you mean?
15 qst201711_msg0012 84 Did I do something wrong?
16 qst201711_msg0013 84 Not as such.
17 qst201711_msg0014 84 But if you continue barreling headlong through life as you are, and the unthinkable happened...
18 qst201711_msg0015 84 There are many who would mourn your loss. Do not forget it.
19 qst201711_msg0016 84 Your Majesty...
20 qst201711_msg0017 84 Please hold your own life in the same high regard as the lives of those you seek to rescue.
21 qst201711_msg0018 84 I-I will!
22 qst201711_msg0019 84 I'll carve your words onto my Core Crystal!
23 qst201711_msg0020 84 I pledge my allegiance to the Emperor!
24 qst201711_msg0021 84 Shouldn't you be pledging allegiance to your Driver?!
25 qst201711_msg0022 84 I'll pretend you said "to my Driver".
26 qst201711_msg0023 84 I'd rather you pledged allegiance to your Driver...
27 qst201711_msg0024 84 If you're pledging allegiance to anyone, shouldn't it be your Driver?
28 qst201711_msg0025 84 Huh? Oh, uh... I mean...
29 qst201711_msg0026 84 Of course I pledge allegiance to my Driver...but ALSO the Emperor.
30 qst201711_msg0027 84 Just don't ask me to choose who gets to be ranked higher...
31 qst201711_msg0028 84 Because, um, I mean...er... It's a tie! I can't decide!
32 qst201711_msg0029 84 Ha ha! Cheeky so-and-so. Though that's our Newt all over!
33 qst201711_msg0030 84 Pfft. Cheeky beggar. Though that's our Newt all over.
34 qst201711_msg0031 84 Hmph. That's just you all over, Newt!
35 qst201711_msg0032 84 Wahaha! Cheeky blighter! That's Newt all over!
36 qst201711_msg0033 84 Me all over...? What's that supposed to mean?
37 qst201711_msg0034 84 Hehehe.
38 qst201711_msg0035 84 Now even the Emperor is laughing! Knock it off, you guys!