Return to BDAT index
1 qst101101_msg0001 84 Some big-wig in Mor Ardain's put a boatload of orders in and now I don't even have time to scratch myself.
2 qst101101_msg0002 84 All my furniture is made to order, y'see...
3 qst101101_msg0003 84 I use only the finest Gormotti lumber to make our customers' furniture-related dreams come true!
4 qst101101_msg0004 84 ...Hm, actually, I haven't seen you lot around here. Are you tourists?
5 qst101101_msg0005 84 Any chance you might've seen my son Pawli on your way here?
6 qst101101_msg0006 84 Ah, OK... It's just that, normally he should've come home by now...
7 qst101101_msg0007 84 I asked him to run an errand for me, y'see, and he's not back yet.
8 qst101101_msg0008 84 He's just a kid, so I can let him off with a little meandering, but sometimes you can't help but worry, y'know?
9 qst101101_msg0009 84 I tried negotiating some sort of deadline extension with our Ardainian client, but no dice.
10 qst101101_msg0010 84 Not only that, they even threatened to sue me for all I have if I don't make the delivery... So I can't go looking myself.
11 qst101101_msg0011 84 People these days, talking about public order so much that they forget basic human decency...
12 qst101101_msg0012 84 Ah, beg pardon. There I go again, mouthing off at poor travelers... Please, pay me no mind. I'm sure it'll be fine.
13 qst101101_msg0013 84 Oh? No, please, I couldn't possibly ask you to...
14 qst101101_msg0014 84 A-ah... Well... Thank you, then.
15 qst101101_msg0015 84 My boy Pawli was headed off to the Waytree, I believe.
16 qst101101_msg0016 84 I hope...you'll find him OK.
17 qst101102_msg0101 84 My son hasn't come back yet...
18 qst101102_msg0102 84 He was headed toward the Waytree near Torigoth. I hope you'll find him OK...