Return to BDAT index
1 kizunatalk066_msg0001 84 Ahh... What a spectacular view.
2 kizunatalk066_msg0002 84 I can't help but wonder how such a structure was even built.
3 kizunatalk066_msg0003 84 Ngh...
4 kizunatalk066_msg0004 84 This place is pretty tough on Blades, isn't it?
5 kizunatalk066_msg0005 84 I feel you, girl. This place is pretty tough on Blades...
6 kizunatalk066_msg0006 84 This place is difficult for you Blades, is it not?
7 kizunatalk066_msg0007 84 This place is tough on you Blades, huh? It gets to me too, y'know.
8 kizunatalk066_msg0008 84 No, not at all! This is nothing I can't bear.
9 kizunatalk066_msg0009 84 Seriously though, Perun, are you OK?
10 kizunatalk066_msg0010 84 C'mon, Perun. Don't push yourself.
11 kizunatalk066_msg0011 84 You seem to be struggling quite a bit from what I can see...
12 kizunatalk066_msg0012 84 Yeah, but that's just stubbornness talking, right? You can't fool me.
13 kizunatalk066_msg0013 84 I said...I'm fine!
14 kizunatalk066_msg0014 84 Why did you want to come to a place like this, anyway?
15 kizunatalk066_msg0015 84 Seriously though, why'd you even want to come to a place like this?
16 kizunatalk066_msg0016 84 At any rate, why did you want to come to a place like this?
17 kizunatalk066_msg0017 84 Why'd you want to come here in the first place, anyway?
18 kizunatalk066_msg0018 84 Well... Why do you think?
19 kizunatalk066_msg0019 165 What should I say?
20 kizunatalk066_msg0020 164 You wanted to meet the hero Addam?
21 kizunatalk066_msg0021 164 You just...like being in pain?
22 kizunatalk066_msg0022 165 What should I say?
23 kizunatalk066_msg0023 164 You want to meet the hero, Addam?
24 kizunatalk066_msg0024 164 You just...enjoy pain or something?
25 kizunatalk066_msg0025 165 What shall I say?
26 kizunatalk066_msg0026 164 You wish to meet the hero Addam?
27 kizunatalk066_msg0027 164 You enjoy being in pain?
28 kizunatalk066_msg0028 165 What should I say?
29 kizunatalk066_msg0029 164 You wanted to meet Addam, right?
30 kizunatalk066_msg0030 164 You just like being in pain, don't'cha?
31 kizunatalk066_msg0101 84 That's right.
32 kizunatalk066_msg0102 84 Well, to be more precise, I wanted to learn more about him.
33 kizunatalk066_msg0201 84 What...?!
34 kizunatalk066_msg0202 84 Don't misunderstand! Some may feel that way, but I am definitely not one of them.
35 kizunatalk066_msg0203 84 I won't deny that being here causes me untold physical suffering...
36 kizunatalk066_msg0204 84 And yes, I may accept this willingly as a trial to endure...
37 kizunatalk066_msg0205 84 But that does not mean I derive any...enjoyment from it!
38 kizunatalk066_msg0206 84 Urnghh!
39 kizunatalk066_msg0207 84 Oh, gotcha. But then why WOULD you come here?
40 kizunatalk066_msg0208 84 O-okay, good. Just checking. Why DID you want to come here, then?
41 kizunatalk066_msg0209 84 I did think it seemed like a long shot. Why did you want to come here, then?
42 kizunatalk066_msg0210 84 Not a deviant, eh? Could've fooled me. What DID you come here for, then?
43 kizunatalk066_msg0211 84 Well...
44 kizunatalk066_msg0212 84 I was hoping to learn more about the hero Addam.
45 kizunatalk066_msg0301 84 Pyra and Mythra and Brighid... Not to mention Jin and Malos... They all have links to Addam.
46 kizunatalk066_msg0302 84 So I thought by learning about the past, I could understand the present.
47 kizunatalk066_msg0303 84 Perhaps the deeper reason behind the conflict we find ourselves in lies in the depths of history.
48 kizunatalk066_msg0304 84 If I could learn of that reason, it would help me discern my true foe and strike them down without hesitation.
49 kizunatalk066_msg0305 84 You're too serious, Perun. There's no need to take it that far.
50 kizunatalk066_msg0306 84 Perun, you're too serious. You need to relax about things...
51 kizunatalk066_msg0307 84 It is possible to be too serious about things, you know. Food for thought. What you are doing is not normal.
52 kizunatalk066_msg0308 84 You ever think you might be too serious about stuff, huh, Perun? And I mean, like, ALL stuff...
53 kizunatalk066_msg0309 84 Oh, I only do what I feel I must!
54 kizunatalk066_msg0310 84 To be my Driver's sword and shield is the calling of any Blade!
55 kizunatalk066_msg0311 84 So I want to have as much clarity in my purpose as possible.
56 kizunatalk066_msg0312 84 Now, shall we explore these caverns a little more?
57 kizunatalk066_msg0313 84 Nghh...
58 kizunatalk066_msg0314 84 Please, don't worry about me. Let's keep moving!
59 kizunatalk066_msg0315 84 I can't help but admire Perun's determination...
60 kizunatalk066_msg0316 84 But even so, we should probably call it a day for now.
61 kizunatalk066_msg0317 84 It's great that Perun's so determined and all...
62 kizunatalk066_msg0318 84 But I'd better get her out of this place before she actually collapses.
63 kizunatalk066_msg0319 84 I feel a new appreciation for Perun's strength of will...
64 kizunatalk066_msg0320 84 But I think I had better stop her before she pushes herself too hard.
65 kizunatalk066_msg0321 84 Perun's determined attitude is pretty cool and all...
66 kizunatalk066_msg0322 84 But I think I'd better get her out of here before she passes out.