Return to BDAT index
1 kizunatalk019_msg0001 84 Mòrag... Is Ardainian army still digging up Aeshma?
2 kizunatalk019_msg0002 84 No... I believe the excavation has been put on hold ever since the incident.
3 kizunatalk019_msg0003 84 Still many Ardainians here though...
4 kizunatalk019_msg0004 84 Why not go home to Empire?
5 kizunatalk019_msg0005 84 If we were to leave the site unguarded, Torna could misuse the artifacts again.
6 kizunatalk019_msg0006 84 Even if we were to re-bury what has been excavated so far, there's no guarantee the same won't happen.
7 kizunatalk019_msg0007 84 So we're maintaining jurisdiction over the site for the time being.
8 kizunatalk019_msg0008 84 To ensure they don't fall into the wrong hands, we've bolstered the garrison and brought in a Titan battleship too.
9 kizunatalk019_msg0009 84 Makes much sense.
10 kizunatalk019_msg0010 84 Tora want to check out Aeshma!
11 kizunatalk019_msg0011 84 Never seen weapons from Judicium before. Very interesting technology.
12 kizunatalk019_msg0012 84 My apologies, Tora.
13 kizunatalk019_msg0013 84 Our treaty with the Kingdom of Uraya will not allow it.
14 kizunatalk019_msg0014 84 We have agreed not to investigate, research or use Aeshma in any form.
15 kizunatalk019_msg0015 84 Meh-meh!
16 kizunatalk019_msg0016 84 But when you making such promise?!
17 kizunatalk019_msg0017 84 At the Mor Ardain-Uraya summit.
18 kizunatalk019_msg0018 84 Mor Ardain take big penalty for almost starting war?
19 kizunatalk019_msg0019 84 That's about right, yes.
20 kizunatalk019_msg0020 165 What Tora ask?
21 kizunatalk019_msg0021 164 You pay Uraya big fine too?
22 kizunatalk019_msg0022 164 You give Uraya Tasty Sausages?
23 kizunatalk019_msg0023 84 You make other promises?
24 kizunatalk019_msg0101 84 We didn't end up paying monetary compensation, but it was a possibility.
25 kizunatalk019_msg0102 84 If we had, it would likely have come to around 40 billion G.
26 kizunatalk019_msg0103 84 Much expensive!
27 kizunatalk019_msg0104 84 Could make 1,000 Poppis with that money.
28 kizunatalk019_msg0105 84 Wow, you're surprisingly expensive too.
29 kizunatalk019_msg0106 84 Eheheh!
30 kizunatalk019_msg0107 84 If not money, what did Mòrag country pay?
31 kizunatalk019_msg0201 84 That just what Masterpon would want.
32 kizunatalk019_msg0202 84 If you pay in sausages, how many years supply it take?
33 kizunatalk019_msg0203 84 Hmmm...
34 kizunatalk019_msg0204 84 About a billion years' worth, I suppose.
35 kizunatalk019_msg0205 84 You just made up a large number because you couldn't be bothered to calculate, didn't you?
36 kizunatalk019_msg0206 84 What did Mòrag country pay then?
37 kizunatalk019_msg0301 84 Very sharp, Tora.
38 kizunatalk019_msg0302 84 Must have been forced to hand over all Mor Ardain technologies!
39 kizunatalk019_msg0303 84 That would be unreasonably harsh... No, it was a different request.
40 kizunatalk019_msg0304 84 Masterpon not so sharp after all.
41 kizunatalk019_msg0305 84 Meh-meh-meh...
42 kizunatalk019_msg0401 84 They asked for the rights to survey Temperantia.
43 kizunatalk019_msg0402 84 Why they want that?
44 kizunatalk019_msg0403 84 Well, as a buffer zone. But we managed to dig up that Judician Titan weapon, didn't we?
45 kizunatalk019_msg0404 84 Perhaps they thought Temperantia would still have other such weapons buried within it.
46 kizunatalk019_msg0405 84 Uraya would love to get hold of some of this ordnance.
47 kizunatalk019_msg0406 84 Surely, it would be an awesome deterrent.
48 kizunatalk019_msg0407 84 Yes... And, a protection for the nation.
49 kizunatalk019_msg0408 84 Ahhh, such boring geopolitics.
50 kizunatalk019_msg0409 84 Tora not care about any of that. Just want to tinker with Titan weapon freely on his own.
51 kizunatalk019_msg0410 84 Haha... I'm sure you do.
52 kizunatalk019_msg0411 84 If only we and Uraya were as simple to deal with as you, Tora.
53 kizunatalk019_msg0412 84 Indeed. I envy you that simplicity of mind.
54 kizunatalk019_msg0413 84 Masterpon. They calling you simple idiot.
55 kizunatalk019_msg0414 84 Tora never hear word idiot!
56 kizunatalk019_msg0415 84 Hmph. Now Tora go steal advanced Judicium tech and use to upgrade Poppi's respect for Masterpon.
57 kizunatalk019_msg0416 84 Don't do that. Please.