Return to BDAT index
1 fev11_380_170_msg0001 84 While I was giving out rations, I heard the soldiers talking.
2 fev11_380_170_msg0002 84 They were saying that Lett Bridge still hasn't been repaired.
3 fev11_380_170_msg0003 84 What, still? We sent workers there a while back. What's held them up?
4 fev11_380_170_msg0004 84 From what I hear, Gogols have been giving them no end of grief.
5 fev11_380_170_msg0005 84 I thought we'd pre-empted that, too. Didn't we send enough guards? I must have underestimated the problem.
6 fev11_380_170_msg0006 84 These Gogols sound pretty tough...
7 fev11_380_170_msg0007 84 They're really not. I could see them being a handful in packs, though. For your average soldier, anyway.
8 fev11_380_170_msg0008 84 Those things are what destroyed the bridge in the first place.
9 fev11_380_170_msg0009 84 If we don't get that bridge repaired, it's going to seriously delay our going to and from the capital.
10 fev11_380_170_msg0010 84 How are Hugo and Aegaeon?
11 fev11_380_170_msg0011 84 I believe it may still be a while before they return.
12 fev11_380_170_msg0012 84 Great. Then let's go and wrap this whole bridge affair up before Hugo gets back.
13 fev11_380_170_msg0013 84 OK, we'll help you with that.
14 fev11_380_170_msg0014 84 Actually, I might have to pass...
15 fev11_380_170_msg0015 84 Oh? What's wrong? Not feeling well?
16 fev11_380_170_msg0016 84 No, it's not that...
17 fev11_380_170_msg0017 84 It's just, I promised that I'd make my special dish tomorrow.
18 fev11_380_170_msg0018 84 Forget about that!
19 fev11_380_170_msg0019 84 I'll get all the ingredients and what-have-you, so you can focus on helping Master Addam. He needs you!
20 fev11_380_170_msg0020 84 We really could do with the help, Jin.
21 fev11_380_170_msg0021 84 You can always cook later, to celebrate the bridge's repair!
22 fev11_380_170_msg0022 84 All right then...
23 fev11_380_170_msg0023 84 Heh, or you could just leave all that to me. I'll cook up a feast for the ages!
24 fev11_380_170_msg0024 84 No you flipping well won't!
25 fev11_380_170_msg0025 84 I'll wager nothing tastes as good as a good meal after some solid training!
26 fev11_380_170_msg0029 84 That sounds about right. I ate so much, I feel like I'm gonna burst...
27 fev11_380_170_msg0026 84 Pardon me, Master Addam, Sir?
28 fev11_380_170_msg0027 84 We'll set out early tomorrow morning.
29 fev11_380_170_msg0028 84 There will be time enough to cook later, after we get rid of the Gogols. We can celebrate our victory!