Return to BDAT index
1 bf08290100_0010 82 That's Jin. What's he doing with them?
2 bf08290100_0020 82 Weird. Let's ask questions later, huh?
3 bf08290100_0030 82 After we've finally smashed 'em up.
4 bf08290100_0040 82 Huh? Seriously?
5 bf08290100_0050 82 W-Well, OK!
6 bf08290100_0060 82 Hmm? Jin?
7 bf08290100_0070 82 Yes...
8 bf08290100_0072 82 Don't attack, he says.
9 bf08290100_0080 82 What?! But it's the perfect chance!
10 bf08290100_0085 82 [ML:undisp ]STARTLEMENT
11 bf08290100_0090 82 I told you not to attack!
12 bf08290100_0100 82 Wah!
13 bf08290100_0101 82 [ML:undisp ]SCREAM
14 bf08290100_0102 82 [ML:undisp ]TAKES HIT
15 bf08290100_0103 82 [ML:undisp ]TAKES BIG HIT
16 bf08290100_0104 82 [ML:undisp ]TAKES HIT
17 bf08290100_0105 82 [ML:undisp ]TAKES HIT
18 bf08290100_0106 82 [ML:undisp ]TAKES HIT
19 bf08290100_0107 82 [ML:undisp ]TAKES HIT
20 bf08290100_0110 82 [ML:undisp ]Hngh!
21 bf08290100_0120 82 You sly devil. Hid that one up your sleeve, didn't ya?!
22 bf08290100_0130 82 No idea why he said that, but he must have his reasons.
23 bf08290100_0140 82 Huh?
24 bf08290100_0150 82 You can't be too predictable.
25 bf08290100_0160 82 Right, Mik?
26 bf08290100_0170 82 Sounds like a plan. Never seen that side of Jin before.
27 bf08290100_0180 82 Let's bring him up! Then it's World Tree climbing time!
28 bf08290100_0190 82 Yes sir!
29 bf08290100_0200 82 [ML:undisp ]...
30 bf08290100_0210 82 Brighid!
31 bf08290100_0220 82 Huh?
32 bf08290100_0230 82 You're still...
33 bf08290100_0232 82 like you used to be...
34 bf08290100_0240 82 Jin...
35 bf08290100_0250 82 Damn! Arseholes!
36 bf08290100_0260 82 That's a bit unsporting of them, using a giant boat.
37 bf08290100_0270 82 We must hurry! The longer we wait, the bigger their advantage!
38 bf08290100_0280 82 Yeah! We gotta go, Rex!
39 bf08290100_0290 82 Gramps. You knew, right? About Jin?
40 bf08290100_0300 82 Indeed.
41 bf08290100_0310 82 Why didn't you tell me?
42 bf08290100_0320 82 He is not like Malos.
43 bf08290100_0330 82 To be honest, I didn't know if you could handle it.
44 bf08290100_0340 82 You care too much at times.
45 bf08290100_0350 82 ...
46 bf08290100_0360 82 Jin and Malos must be defeated.
47 bf08290100_0370 82 Who knows how that'll turn out.
48 bf08290100_0380 82 But facing them is Pyra and Mythra's unavoidable fate.
49 bf08290100_0390 82 So I kept quiet.
50 bf08290100_0400 82 Pyra and Mythra's fate...
51 bf08290100_0410 82 She shoulders the burden of sustaining your life.
52 bf08290100_0420 82 Rex... What burden are you taking for her?
53 bf08290100_0430 82 Can you live for something, and hold true to it?
54 bf08290100_0440 82 Yeah. Of course!
55 bf08290100_0450 82 I'm living for them. Pyra and Mythra!
56 bf08290100_0460 82 I see.
57 bf08290100_0462 82 Well, I guess you're OK then.
58 bf08290100_0470 82 Just be sure to walk your own path, Rex.
59 bf08290100_0472 82 Believe in yourself.
60 bf08290100_0480 82 Rex! Old man! What're you doing?
61 bf08290100_0490 82 Uh...? "Old man"?!
62 bf08290100_0500 82 Sorry! Wait up!