Return to BDAT index
1 bf08280100_0010 82 Climb up the World Tree to the top? Very very tiring...
2 bf08280100_0020 82 It's doesn't look that far from here to the surface at least.
3 bf08280100_0030 82 We can manage that, surely?
4 bf08280100_0040 82 Don't you ever quit with that optimism, hmmm?
5 bf08280100_0050 82 Hehehe...
6 bf08280100_0060 82 Rex.
7 bf08280100_0070 82 I can see why you've brought Jin, but I advise you not to let your guard down.
8 bf08280100_0080 82 Mòrag!
9 bf08280100_0090 82 Got a point.
10 bf08280100_0100 82 ...
11 bf08280100_0110 82 I don't need your remorse now, Jin.
12 bf08280100_0120 82 But when we're past this crisis, I'm taking you in.
13 bf08280100_0130 82 I owe it to my leader and to my people.
14 bf08280100_0140 82 If you resist, we'll kill you.
15 bf08280100_0150 82 Brighid and I.
16 bf08280100_0160 82 Yes.
17 bf08280100_0170 82 Mòrag!
18 bf08280100_0180 82 What? Another monster? What is it this time?
19 bf08280100_0190 82 Masterpon! Above!
20 bf08280100_0200 82 It's the Monoceros! Are they here for Jin?