Return to BDAT index
1 bf04270100_0010 82 I see...
2 bf04270100_0015 82 There was indeed once a factory there. However, it was abandoned some thirty years ago.
3 bf04270100_0020 82 So you think we've got 'em?
4 bf04270100_0030 82 We can't be certain unless we investigate.
5 bf04270100_0040 82 Shall we go?
6 bf04270100_0050 82 You?
7 bf04270100_0060 82 We won't do anything reckless. If it seems dangerous, we'll turn back. How's that sound?
8 bf04270100_0070 82 Hmm...
9 bf04270100_0080 82 To tell the truth, it would be difficult for me to dispatch the military so quickly. Would you?
10 bf04270100_0090 82 Sure thing!
11 bf04270100_0100 82 Now, let me share what information I have found.
12 bf04270100_0110 82 There are rumors about town that an esteemed Nopon merchant is involved in this affair.
13 bf04270100_0120 82 An esteemed Nopon merchant...
14 bf04270100_0130 82 Chairman Bana?!
15 bf04270100_0140 82 Well, we're currently searching the transaction records. If we find anything, we will inform you.
16 bf04270100_0150 82 Pretty busy, eh?
17 bf04270100_0160 82 I don't deny it. I will head to the location myself as soon as I am able to mobilize some troops.
18 bf04270100_0170 82 All right, then!