| 1 |
|
bf04040100_0010 |
82 |
I'm very sorry about Mythra.
She didn't mean all that. |
| 2 |
|
bf04040100_0020 |
82 |
You have to understand, she came out
because she wanted to protect you. |
| 3 |
|
bf04040100_0030 |
82 |
She broke her own seal for you,
even used her power as the Aegis... |
| 4 |
|
bf04040100_0032 |
82 |
The flame powers I use are
just a shadow of her strength. |
| 5 |
|
bf04040100_0034 |
82 |
Droplets of excess energy,
trickling through the seal... |
| 6 |
|
bf04040100_0040 |
82 |
Don't worry about it.
She was right. This was all my fault. |
| 7 |
|
bf04040100_0050 |
82 |
I'm just glad... |
| 8 |
|
bf04040100_0060 |
82 |
Huh? |
| 9 |
|
bf04040100_0070 |
82 |
That you've finally managed
to open up a little! |
| 10 |
|
bf04040100_0080 |
82 |
Also, thank you!
For protecting everyone, I mean. |
| 11 |
|
bf04040100_0090 |
82 |
Protecting? Me? |
| 12 |
|
bf04040100_0100 |
82 |
Your powers are incredible.
I could feel the truth behind the legends! |
| 13 |
|
bf04040100_0110 |
82 |
I'm sorry... I... |
| 14 |
|
bf04040100_0120 |
82 |
You apologize a lot, you know that? |
| 15 |
|
bf04040100_0130 |
82 |
I guess you still feel guilty... |
| 16 |
|
bf04040100_0135 |
82 |
about the Aegis's power, right? |
| 17 |
|
bf04040100_0140 |
82 |
But I...don't want you to have to
apologize any more. |
| 18 |
|
bf04040100_0150 |
82 |
I hope I can help you move past that... |
| 19 |
|
bf04040100_0160 |
82 |
No, I know I can! |
| 20 |
|
bf04040100_0170 |
82 |
Rex, I- |
| 21 |
|
bf04040100_0180 |
82 |
Power depends on the heart of its wielder... |
| 22 |
|
bf04040100_0185 |
82 |
That's what Vandham said. |
| 23 |
|
bf04040100_0190 |
82 |
That's why your power is the power to protect. |
| 24 |
|
bf04040100_0195 |
82 |
The power to keep everyone safe and smiling. |
| 25 |
|
bf04040100_0200 |
82 |
I want to do the same. I'm gonna be the kind
of Driver who can protect you in turn. I promise! |
| 26 |
|
bf04040100_0210 |
82 |
Make a girl cry? That's not gonna fly. |
| 27 |
|
bf04040100_0215 |
82 |
Make a girl smile? You pass the trial! |
| 28 |
|
bf04040100_0220 |
82 |
That's the third rule of
the Salvager Code! Yeah? |
| 29 |
|
bf04040100_0230 |
82 |
Rex-Rex! Can you help Tora
with repairing of Poppi, please? |
| 30 |
|
bf04040100_0240 |
82 |
OK! I'll be right there! |
| 31 |
|
bf04040100_0250 |
82 |
Oh yeah - what's for dinner tonight? |
| 32 |
|
bf04040100_0260 |
82 |
How does Meatball Pot-au-Feu sound? |
| 33 |
|
bf04040100_0270 |
82 |
Delicious! Mm, I can't wait! |
| 34 |
|
bf04040100_0280 |
82 |
That's my Rex. Never loses his smile,
and that's what keeps us all going. |
| 35 |
|
bf04040100_0290 |
82 |
...Reminds you of Addam,
don't you think? |